‘EU’ Category

  1. Tortured with Les Annales de la vertu

    1

    July 5, 2017 by AK

    Erik McDonald is translating a novella by Sophie (Sof’ia) Engelhardt (Engel’gardt), nėe Novosil’tseva (1828-1894), a Russian author who published her fiction under the pen name Ol’ga N. In 2016, Erik translated another long story by Ol’ga N., The Old Man, now available as a free .mobi e-book. The female narrator in Engelhardt’s story, published in 1867, grew up under the strict …
    keep reading


  2. Children’s games

    0

    June 30, 2017 by AK

    This game does not seem to appear on Bruegel’s visual catalog, Children’s Games (1560). It so happened that I saw two kids playing “headband hoop” in the Ducal Court of the Sforza Castle in Milan one day after seeing Children’s Games at the Museum of Arts History (Kunsthistorisches Museum) in Vienna. I must admit I had spent some time deducing …
    keep reading


  3. Franco in the 1960s: the case of Grimau

    0

    June 26, 2017 by AK

    Putin was born 60 years after Franco (October 1952, December 1892) and was appointed prime minister 60 years after Franco was installed in Madrid (August 1999, March 1939). Chronologically, Franco’s 1959, the year of the Stabilization and Liberalization Plan, which led to fifteen years of economic growth, roughly corresponds to Putin’s 2019 or 2020. But …
    keep reading


  4. Neither Latin nor Arabic?

    0

    June 20, 2017 by AK

    In his 1886 etymological dictionary of Slavic languages, Franz von Miklosich (Franc Miklošič) derives šapka (czapka) from Medieval Latin cappa but also mentions “Turkish šabka.” Miklošič was one of Max Vasmer’s sources for the etymology of шапка. Four decades later, Alexander Brückner claimed in his etymological dictionary of the Polish language that czapka/šapka was a native, proto-Slavic …
    keep reading


  5. Clarification on Caesarism

    0

    June 17, 2017 by AK

    Michael Anton wrote at least three posts in 2016 to discuss the applicability of Trump(ism)-Caesar(ism) parallels to the American situation. In doing so, Anton relied on Leo Strauss’ work, particularly his Restatement on Xenophon’s Hiero, a response to Eric Voegelin and Alexandre Kojève. That’s what I alluded to in my previous post.


  6. Next time, call him Nero

    1

    June 14, 2017 by AK

    Tim Newman quotes a tweet by Oliver Kamm occasioned by this NYT story: New York’s Public Theater lost financial support from two high-profile corporate donors, Delta Air Lines and Bank of America, on Sunday amid intense criticism of its production of Shakespeare’s “Julius Caesar,” which depicts the assassination of a Trump-like Roman ruler. To which …
    keep reading


  7. Kiefer and Khlebnikov

    1

    June 6, 2017 by AK

    From the website of the Hermitage museum, St. Petersburg: In 2016, Anselm Kiefer, inspired by his visit to St. Petersburg, created a new exhibition project specially for the Hermitage Museum. It is in the triadic space of the colossal Nikolaevsky Hall of the Winter Palace that Kiefer chose to display around 30 new works dedicated …
    keep reading


  8. Trump’s reasoning is OK. His assumptions are outdated

    0

    May 30, 2017 by AK

    To quote a post by myself from June 2016: Trump, it turns out, has consistently argued since at least 1990 that the terms of trade between the United States and its allies unfairly favor the latter because the US subsidizes them to a vast extent by providing for free a crucial public good: regional and global security. …
    keep reading


  9. Bad journalism at its best

    0

    May 27, 2017 by AK

    Anne Applebaum wrote in her Washington Post column, right up in its title: There is no one right way to react to terror. There is a wrong way. I’m not sure who died and bequeathed the arbiter morum job to Anne Applebaum, but there you are: Even before the biography of the killer was known or his …
    keep reading


  10. Macrón

    7

    May 12, 2017 by AK

    The name of the praetorian prefect Macro, who (according to Tacitus and Cassius Dio) was driven to suicide by Caligula in 38 AD, is rendered as Macron in French. Thus, it fully coincides with the name of the new president of the French republic. This -n pattern also applies to Polish and Russian, which apparently …
    keep reading


Archives

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 5 other subscribers

%d bloggers like this: